2024-03-19 07:10:17 | 学子网
英语笔译研究生院校排名为:北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学、上海交通大学、南京大学、浙江大学、广东外语外贸大学、 清华大学、北京航空航天大学、 北京师范大学、对外经济贸易大学、 复旦大学、华东师范大学、南京师范大学、山东大学、中国人民大学、北京语言大学、南开大学等等。
英语笔译和英语口译属于翻译硕士专业学位两个专业,其中英语笔译以培养适应市场需求的高级工程技术口、笔译人才为目标,训练学生的英语口、笔译实践能力,提高学生的跨文化交际沟通能力和创造性思维。
以培养学生的英语交流能力为出发点,以课堂研讨为主,通过大量的翻译实践训练,使学生掌握翻译特别是工程技术翻译的基本原理、技巧,提高学生的翻译实践能力。
翻译硕士考研院校分档参考了以下几个方面:
1、外语类院校
北外、上外、广外,川外、西外、天外、大外、北二外等,这些作为专门的外语类高校,英语实力强劲、教学条件好,加上大多外语类院校设有高翻院,师资水平高,当然翻硕竞争力也大,学费也偏贵。 学子网
2、师范类院校
北京师范、南京师范,湖南师范、华中师范、华东师范、首都师范等,这几个师范类型的院校翻硕也不错,将来毕业准备当老师的,也可以考虑这类师范类院校。
3、综合类院校
清华、北大、复旦、南开、南大、武大、川大等,这些院校硬件综合实力都很强,翻硕考取这些院校,也是很不错的。
4、理工科类院校
北京科技、武汉理工、大连理工、哈尔滨理工、上海理工等,这类理科学校,名气高,相比其他院校翻硕也易考取,但也别掉以轻心。
5、特色类院校
对外经贸、中国传媒、外交学院、中国政法、中国石油、上海中医药、华南农业等,这一类的特色型院校值得考虑,翻译下面细分研究方有像很多,比如金融、石油科技、影视、新闻、法律、医药、商务、涉农等,去特色类学校针对性学习更有利。
一、北京大学毋庸置疑,说到语言类专业,除了北外上外应该就是北大了。北大作为综合类院校,文科是她的强项。一般大学生所用的教材——综合日语就是北京大学出版社出版的,编者是北京大学的教授彭广陆和一些日本教授和中国人老师。
二、清华大学清华大学主要以理科为重,但是我认为他的日语专业在综合类院校也是不错的。清华大学外文系日语专业始建于1970年。日语专业每年面向文科(外语为英语的考生)招收(含保送)四年制本科生一个班(25人左右)和一个外国留学生班(25人左右)。本专业旨在培养具有扎实的日语语言基础、了解日本文化、有较强的日语语言运用能力和广泛的人文、科技、经贸等专业知识,毕业后能从事翻译、教学、商贸、管理、国际文化交流等领域工作的高级日语人才。日语专业学生的英语课程按照双学位教学计划进行,四个学年不断线。
三、浙江大学浙大坐落于“人间天堂”的杭州,是中国人自己创办的新式高等学校之一。浙江大学的日语语言文学专业试办于60年代,1978年起正式招收四年制本科生。师资队伍中有教授、副教授5名,全体教师均有留学日本经历,日本专家1名。现设有日本语言文学专业本科课程(授予文学士学位)和二年半制硕士研究生课程。
2024-03-05 18:29:10
2024-03-03 07:14:46
2024-02-29 03:44:42
2023-11-01 09:01:28
2023-10-07 07:51:16
2023-07-28 09:26:22